我们很高兴/疲惫地带来新的 Type is Beautiful 的版面设计和随之而来的一些内容变化。新的版面设计，采用了比较严格的网格（Grids）设计，这也是我们花费了相当长的时间 CSS 上的原因。调试得到了张贞的很大帮助，在此表示感谢。新设计同样希望保持简单的风格，以内容为重。遗憾的是，本次新设计无法照顾到IE平台，尤其是 IE 6。因此如果你使用的不是 Firefox 或者 Safari 等比较成熟的浏览器，你得到的浏览效果将会与设计初衷有差异。尽管新设计已经推出，我们仍然在不断的修改细节，以期做到相对完美，也希望大家提出宝贵的意见。
我们仓促推出新设计的部分原因在于我们有一些新的内容急于与大家分享，昨天也通过 RSS 的失误流出了一篇。具体来说就是我们（希望）将介绍更多的新字体，以及带给大家更多的 Typo 方面的平面设计，将我们的涵盖内容进一步扩展，将来希望能加入更多的互动部分。总之我们在努力，希望各位继续支持。
* 7月30日更新：IE6下侧栏移位的大bug今天得到了解决，还是感谢张贞。至此新站主体测试完成。
Type is Beautiful 断断续续也写了一年多了。我们将于近期对平台进行主要的更新，包括新的设计，改进的讨论和交流功能，还有更易用的界面。届时我们也将与我们的朋友和新作者Leal一道，推出一些更丰富的内容。敬请期待。
我实在不想在这里老说blog本身的事情，毕竟与主题无关。但今天不得不说，因为影响到两位数（三十多位-__-）的RSS订户。就是中国内地的订户目前已经无法访问RSS的更新内容，因为当局将我们的RSS托管商FeedBurner的RSS服务器封锁了。我们的解决方法是提供两个新的RSS订阅地址供内地的订户使用。（似乎使用Google Reader的用户暂时不受影响）
一个是通过内地的RSS托管商Feedsky，地址为：http://feed.feedsky.com/typeisbeautiful
另一个是直接连接到本站的RSS，地址为：http://www.typeisbeautiful.com/feed/
订户只需将地址改成新的RSS地址即可。不懂技术，希望新的解决方案有所帮助。谢谢各位
这个新闻有N个属性，首先是个好消息，然后是个老消息（迟了4个月，消息来自Allen.Blog），最后我希望是最后一个关注PC的文章，希望尽快转到Mac平台。anyway..
在Windows上迟迟没有没找到优秀的字体管理软件，因此一直在被迫用Adobe Type Manager。版本老的不行，功能也很差，只能用来安装和分类，预览很麻烦。不知道Adobe为什么停掉了ATM的研发。而好消息是，由字体商LinoType开发的著名的字体管理软件FontExplorer X已经提供了PC版的下载，网页中还列明了一系列可能出现的问题。尽管该版本在3月份就已经发布了Beta1版，但至今没有更新的版本。软件使用了仿Mac的界面，提供现在购买。具体大家使用看看了，我试用了一下感觉很棒。
——————————————–
PS. 最近由于两位作者都很忙，一个在弄签证学车二人世界，另一个在弄签证找工作，因此TIB更新有一些慢，希望大家谅解。另外TIB的系统已升级到WP 2.3，加入了新的Tag系统，这样查找相关文章将会更方便，内容架构也会更加清晰。
方宏章写了关于Otl Aicher和Jan Tschichold的两篇介绍，值得一看。一直想介绍这两个人，尤其是Otl Aicher，在这个充斥着伦敦奥运设计垃圾的月份，Aicher的1972慕尼黑奥运设计才是经典范例（当然还有东京1964和墨西哥1968）。还有一个前一阵子在伦敦的Otl Aicher展出的Flickr集。
另外本站加了朋友Shiyuan为本站新作者，同样来自英国，精通Typography，希望能尽快带来相关的好文章。这里提前祝贺一下Shiyuan获得ISTD(International Society of Typographic Designers)的资格，等新闻稿出来了再赞美一次。
我一向是支持全文显示的，无论是blog首页还是RSS文件。
但今天翻译小林章的文章太长（在Word里要20页），放在首页已经无法忍受。于是我使用了< more >标签，设置了分页显示。问题是RSS无法设置成全文显示。本站的RSS文件通过FeedBurner烧制，Feedburner似乎无法设置全文显示。本来想回归到WordPress自己烧制的RSS，但发现自从2.1版之后使用< more >标签即使全文RSS也无法显示全文。
因此各位订阅RSS用户遇到长文章只能移步到网站上了，对带来的不便表示歉意。
btw. 易用性上本来想对RSS做一些英文译中（比如分页显示的”(more..)”字样），但Feedburner的模版无法自己改。郁闷 -__-
今天决定Type is Beautiful在开放一个月之后升到Beta版。
重新设计了界面。依然是Firefox下浏览最佳，IE6有点惨不忍睹，Mac不知道。所以用IE6的朋友抱歉了。然后更改和调整了目录，仍然有点问题，但先将就下吧。
另外添加了一些链接。要说的是暂时不会接受友情链接的申请，添加的链接都必须是Typography相关的，这就是为什么中文的链接只有两个。内容方面很多中文站点关注技术，比如在各个平台上的中文和字体系统，并非我们的关注所在。
想了一下“关于”，想好了。
Type is Beautiful是一个关于英文Typography（字体排印）的blog，使用中文书写。
关于Typography
这个词在blog里面暂时有时候会翻译成字体排印（术/法），因为中文还没有一个成熟公认的翻译，事实上这个词的内涵也很难概括，字体排印比较能说明这个词所包含的大部分概念。
我在/想干吗
这个blog的内容主要关于字体、印刷、排版相关知识、新闻、历史之类，是自己学习中的一些笔记和有意思的事情。主要内容会是自己写或者编译自国外，偶尔可能会作翻译。
现在的状况是，这个blog写的东西在外行看来会不知所云，在内行看来会贻笑大方、漏洞百出。因此本blog的目的完全不是、不敢成为百科全书或是任何形式的指南。真正学习Typography的方法是阅读原著，比如这个书单。写这些东西一方面为自己整理思想之外，也能将一些基本的东西介绍给各位。背后的所谓对待设计严谨的态度、理解设计的精确性/学术性之类的影响还不敢说，但总之能做一点是一点吧。
想加入？
欢迎加入写作的行列。留言或联系：upshine * gmail.com
This is a Chinese weblog about English and Chinese Typography. I havn’t got a clue about what to write here yet.
