文字设计和视觉文化

Shanghai Type:上海活字的近现代世情

Logo

Shanghai Type(上海活字)是一个关注上海印刷字体设计与生产的项目。我们聚焦十九世纪末至今的、在上海或与上海有关的印刷字体,挖掘它们背后的社会、历史和人文故事。项目由我(厉致谦)发起,主要成员是年轻的设计师龚奇骏,项目顾问由陈其瑞(原上海印刷研究所字体设计师)担任,同时获得了上海新闻出版博物馆(筹)的支持。Type is Beautiful 也是项目的网络合作伙伴。

2010 年初春,陈其瑞老先生的不期而至为我们打开了上海字体的历史之门;几乎在同时发现的建红字模门市部,又让我们找到了活字生产的源头。伴随持续的走访,Shanghai Type 逐渐确立了工作方法:口述史和文本资料对照,以人为核心。2014 年,我们参与了上海当代艺术博物馆的「定海桥」展览及后续计划,并在过去至今的一年中,获得了更多新的人物线索,亲身体验了活字铸造的劳动和生活,甚至见证了上海仅存的铸字工厂的搬迁。

纪要

采访老一辈字体设计师、铸字所创始人后代、书法家及工人,获取了大量一手资料,正持续整理成文字。

Xuecheng Xu
Jinchang Qiao
Feiqing Han
Baiyu Mao & Feng Xue

原上海印刷技术研究所字体设计师:徐学成

华丰印刷铸字所创始人乔雨亭之子:乔进昌

新魏体印刷字模书写者:韩飞青

上海建红字模厂工人:毛白羽、薛凤

搜集华丰印刷铸字所、上海字模一厂、上海字模二厂、上海印刷技术研究所等档案资料。

Documents about Foundries
Documents about Foundries

档案资料

印研所印刷活字研究参考资料

策划并在定海港路 252 号举办「字与人:上海活字百年」展览。通过展览的方式,和受访对象、历史见证者、设计相关的朋友、普通公众展开了多层次的交流。

Scene of Exhibition

文献

Interview with Xuecheng Xu

影像

为感受字模厂的劳动与历史,龚奇骏搬到上海建红字模厂,进行为期一个月的铅字浇铸学习。

Gong’s Practice in Type Foundry

《上海活字》系列短片,从发现者、生产者、使用者、设计者的不同角度重新审视铅字这一曾经垄断印刷业的工业产品的前世今生。

Documentaries of Shanghai Type

活动

为了让活字排版重回普通人的视野,降低使用门槛,我们联合「绵延工作室」设计了简易好用的铅字排印盒,在上海当代艺术博物馆(PSA)开展了两次工作坊体验活动和放映交流会。

Workshop in the PSA
Qirui Chen in the Screening Session

在上海当代艺书博物馆(PSA)开展的活字印刷工作坊

陈其瑞老先生在放映会上与观众交流

欢迎大家通过支付宝帐户「shanghaitype@gmail.com」为我们捐款,您的捐款将用于搭建 Shanghai Type 的独立网站并推进后续项目。Shanghai Type 的下一阶段工作也已在筹划和进行之中。

如果您对我们的项目有兴趣,或能提供出版、展览、网站技术、产品销售等的支持,也欢迎与我们联系:[email protected]

title

尊重原创:关于转载

我们希望在中文环境中建立一种健康的 TrackBack 和链接机制,保证原创,并不影响传播。因此对于译文和原创文章,我们欢迎您在网站上推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
参与讨论或通过 TrackBack 推荐:Trackback URL.

3 个Trackbacks

  1. […] 简体中文 | 繁體中文 « Shanghai Type:上海活字的近现代世情 […]

  2. […] 陈其瑞,原上海印刷研究所字体设计师,Shanghai Type 项目顾问,Type is Beautiful 特邀撰稿人 […]

  3. […] 上海活字 […]

参与讨论

你的Email地址将不会被发布或透漏。 标记*的项目为必填项目。

*
*

作者 / 译者