Black Letter 的故事（下）

在 Black Letter 文化的发源，法兰克王国的旧属地上，Black Letter 仍然在继续滋长着。16世纪流行的 Black Letter 变体，是 Textura 的发展体 Schwabacher。它被戏称为平民字体的文艺复兴。用 Schwabacher 字体印刷的书页易读性更佳，看上去也更干净而整体。字样更宽更斜，小写字母 a 是单层的，字母 f 和 ß 的垂直笔画尖锐而突出，字母 g 的下勾曲线和字母的上半部分并不相连。小写字母的花饰被减弱，而易读性则比以往大大提高了，连字和字母缩写也减少了。Schwabacher 在长达一个世纪的时间跨度中，一直被尊为德国的国家字体和文化象征。但是到了17世纪，德国人对于 Schwabacher 字体热度迅速退却。而在捷克等国家，Schwabacher 直到20世纪初才逐渐淡出历史的舞台。

Fraktur 是 Black Letter 字体最后的绝响。Schwabacher 似乎宽了些，一行排不了多少字，使用起来经济性欠缺。与之相对的，Fraktur 很窄很经济性，并且更细。在德国，Fraktur 被认定为一种传统文化而一直保留到了20世纪，直到1941年的9月1日，纳粹帝国教育部下令全面废除这种字体。

随着哥特文化（电影，音乐，艺术，时尚等）在当下的重新流行，Black Letter 又有了用武之地。很多人把 Black Letter 和哥特文化画等号，甚至把它作为哥特文化的一个分支领域，对此，我持保留意见。Black Letter 是欧洲中世纪广泛使用的字体，而哥特文化只是中世纪时期的一种民族性文化。

Black Letter 好似一条蜿蜒曲折的大河，发源自9世纪缺少普知的欧洲大地，承载着知识和信仰，在历史的洪流中逐渐壮大了自己，绕山破岭，不远万里，最终隐流于各国的字体文化和民族气质之中。

现有数字化的 Black Letter 字体：

• Rotunda
• Clemente Rotunda
• Gutenberg Textura
• Textura Modern
• Textur Gotisch DFR LT
• Textur Gotisch DFR Alternative LT
• Textur Lombardisch DFR
• Fette Fraktur LT
• Fette Fraktur Central European LT
• Schwabacher
• Nurnberg Schwabacher

本想写一些有关 Helvetica 的，结果却对 Black Letter 产生了兴趣。Black Letter 的故事我们就说到这里。接下来我准备顺着意大利文艺复兴的线索，研究一下 Roman 和 Italic，请继续关注。

参考

• Britannica Online Encyclopedia（大英百科全书在线版）
• 《美第奇家族-文艺复兴的教父们》，新星出版社，ISBN: 9787802253049
• Wikipedia
• 百度百科
• http://typophile.com/node/13704?
• http://home.swipnet.se/corbie/English/callig/ekalpra.html
• Dranchenwald Kingdom University, ‘Introduction to Blackletter Calligraphy’
• http://www.magtypo.cz/buxus/generate_page.php?page_id=396&buxus_typo=8fc1173d28892b81405171e5e91694c1
• http://www.abdn.ac.uk/bestiary/intro.hti
• 《浅谈浪漫主义运动影响下的早期歌特文学》
• 《哥特音乐与哥特文化》